- \n
- IP44 \u00edndice de protecci\u00f3n para los modelos listados.<\/li>\n
- Contactos macho con montaje de cable en lugar de montaje en panel.<\/li>\n
- Opciones de corriente nominal: 16 A y 32 A; las combinaciones reales se definen en las tablas de modelos.<\/li>\n
- Las versiones 2P+E, 3P+E y 3P+N+E se identifican individualmente.<\/li>\n
- Dise\u00f1os de contacto de tierra: 4h, 6h y 9h seleccionados, seg\u00fan el modelo especificado.<\/li>\n
- Los grupos de carcasas independientes conservan la capacidad de conductor y los datos dimensionales de cada modelo.<\/li>\n<\/ul>\n
Especificaciones t\u00e9cnicas<\/h2>\n
\n\n
\n \nPar\u00e1metro<\/th>\n Especificaci\u00f3n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n \n Marca<\/td>\n YOCL EL\u00c9CTRICO<\/td>\n<\/tr>\n \n Tipo de producto<\/td>\n Conectores macho<\/td>\n<\/tr>\n \n Montaje<\/td>\n Montaje en cable<\/td>\n<\/tr>\n \n Grado de protecci\u00f3n<\/td>\n IP44<\/td>\n<\/tr>\n \n Corrientes nominales<\/td>\n 16 A y 32 A<\/td>\n<\/tr>\n \n Disposiciones de contactos<\/td>\n 2P+E (3 contactos); 3P+E (4 contactos); 3P+N+E (5 contactos)<\/td>\n<\/tr>\n \n Posiciones de contacto a tierra<\/td>\n 4h, 6h y 9h seleccionados<\/td>\n<\/tr>\n \n Configuraciones de tensi\u00f3n<\/td>\n Consulte las filas de modelos individuales; se conservan las clasificaciones emparejadas de cinco contactos seg\u00fan lo indicado.<\/td>\n<\/tr>\n \n Capacidades de los conductores<\/td>\n Model-specific values in mm\u00b2; see the selection tables.<\/td>\n<\/tr>\n \n Housing designs<\/td>\n See the separate model groups below.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n Dise\u00f1o de carcasa H \u2014 16 \/ 32 A<\/h2>\n
\n\n
\n \nModelo<\/th>\n Printed reference<\/th>\n Corriente (A)<\/th>\n Contactos<\/th>\n Tensi\u00f3n (V)<\/th>\n Clock<\/th>\n Conductor capacity (mm\u00b2)<\/th>\n Body color<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n \n NM-013H-4<\/td>\n 248<\/td>\n 16<\/td>\n 2P+E<\/td>\n 110\u2013130<\/td>\n 4h<\/td>\n 1\u20132.5<\/td>\n Amarillo<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-023H-4<\/td>\n 260<\/td>\n 32<\/td>\n 2P+E<\/td>\n 110\u2013130<\/td>\n 4h<\/td>\n 2.5\u20136<\/td>\n Amarillo<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-013H<\/td>\n 248<\/td>\n 16<\/td>\n 2P+E<\/td>\n 220\u2013240<\/td>\n 6h<\/td>\n 1\u20132.5<\/td>\n Azul<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-023H<\/td>\n 260<\/td>\n 32<\/td>\n 2P+E<\/td>\n 220\u2013240<\/td>\n 6h<\/td>\n 2.5\u20136<\/td>\n Azul<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-014H<\/td>\n 252<\/td>\n 16<\/td>\n 3P+E<\/td>\n 380\u2013415<\/td>\n 6h<\/td>\n 1\u20132.5<\/td>\n Rojo<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-024H<\/td>\n 264<\/td>\n 32<\/td>\n 3P+E<\/td>\n 380\u2013415<\/td>\n 6h<\/td>\n 2.5\u20136<\/td>\n Rojo<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-015H<\/td>\n NM3<\/td>\n 16<\/td>\n 3P+N+E<\/td>\n 220\u2013380 \/ 240\u2013415<\/td>\n 6h<\/td>\n 1\u20132.5<\/td>\n Rojo<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-025H<\/td>\n NM4<\/td>\n 32<\/td>\n 3P+N+E<\/td>\n 220\u2013380 \/ 240\u2013415<\/td>\n 6h<\/td>\n 2.5\u20136<\/td>\n Rojo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n Dise\u00f1o de carcasa K \u2014 16 \/ 32 A<\/h2>\n
\n\n
\n \nModelo<\/th>\n Corriente (A)<\/th>\n Contactos<\/th>\n Tensi\u00f3n (V)<\/th>\n Clock<\/th>\n Conductor capacity (mm\u00b2)<\/th>\n Body color<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n \n NM-013K-4<\/td>\n 16<\/td>\n 2P+E<\/td>\n 110\u2013130<\/td>\n 4h<\/td>\n 1\u20132.5<\/td>\n Amarillo<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-023K-4<\/td>\n 32<\/td>\n 2P+E<\/td>\n 110\u2013130<\/td>\n 4h<\/td>\n 2.5\u20136<\/td>\n Amarillo<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-013K<\/td>\n 16<\/td>\n 2P+E<\/td>\n 220\u2013240<\/td>\n 6h<\/td>\n 1\u20132.5<\/td>\n Azul<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-023K<\/td>\n 32<\/td>\n 2P+E<\/td>\n 220\u2013240<\/td>\n 6h<\/td>\n 2.5\u20136<\/td>\n Azul<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-014K<\/td>\n 16<\/td>\n 3P+E<\/td>\n 380\u2013415<\/td>\n 6h<\/td>\n 1\u20132.5<\/td>\n Rojo<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-024K<\/td>\n 32<\/td>\n 3P+E<\/td>\n 380\u2013415<\/td>\n 6h<\/td>\n 2.5\u20136<\/td>\n Rojo<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-015K<\/td>\n 16<\/td>\n 3P+N+E<\/td>\n 220\u2013380 \/ 240\u2013415<\/td>\n 6h<\/td>\n 1\u20132.5<\/td>\n Rojo<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-025K<\/td>\n 32<\/td>\n 3P+N+E<\/td>\n 220\u2013380 \/ 240\u2013415<\/td>\n 6h<\/td>\n 2.5\u20136<\/td>\n Rojo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n Dise\u00f1os de cuerpo trasero blanco \u2014 16 \/ 32 A<\/h2>\n
\n\n
\n \nModelo<\/th>\n Corriente (A)<\/th>\n Contactos<\/th>\n Tensi\u00f3n (V)<\/th>\n Clock<\/th>\n Conductor capacity (mm\u00b2)<\/th>\n Body color<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n \n NM-013-4<\/td>\n 16<\/td>\n 2P+E<\/td>\n 110\u2013130<\/td>\n 4h<\/td>\n 1\u20132.5<\/td>\n Amarillo<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-023-4<\/td>\n 32<\/td>\n 2P+E<\/td>\n 110\u2013130<\/td>\n 4h<\/td>\n 2.5\u20136<\/td>\n Amarillo<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-013L<\/td>\n 16<\/td>\n 2P+E<\/td>\n 220\u2013240<\/td>\n 6h<\/td>\n 1\u20132.5<\/td>\n Azul<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-023L<\/td>\n 32<\/td>\n 2P+E<\/td>\n 220\u2013240<\/td>\n 6h<\/td>\n 2.5\u20136<\/td>\n Azul<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-013<\/td>\n 16<\/td>\n 2P+E<\/td>\n 220\u2013240<\/td>\n 6h<\/td>\n 1\u20132.5<\/td>\n Azul<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-023<\/td>\n 32<\/td>\n 2P+E<\/td>\n 220\u2013240<\/td>\n 6h<\/td>\n 2.5\u20136<\/td>\n Azul<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-014<\/td>\n 16<\/td>\n 3P+E<\/td>\n 380\u2013415<\/td>\n 6h<\/td>\n 1\u20132.5<\/td>\n Rojo<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-024<\/td>\n 32<\/td>\n 3P+E<\/td>\n 380\u2013415<\/td>\n 6h<\/td>\n 2.5\u20136<\/td>\n Rojo<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-015<\/td>\n 16<\/td>\n 3P+N+E<\/td>\n 220\u2013380 \/ 240\u2013415<\/td>\n 6h<\/td>\n 1\u20132.5<\/td>\n Rojo<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-025<\/td>\n 32<\/td>\n 3P+N+E<\/td>\n 220\u2013380 \/ 240\u2013415<\/td>\n 6h<\/td>\n 2.5\u20136<\/td>\n Rojo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n Disposiciones de contacto especiales de 9h \u2014 16 \/ 32 A<\/h2>\n
These 9h models use the particular voltage and contact layouts shown below. Their conductor capacities and dimensions are not extended from the ordinary models.<\/p>\n
\n\n
\n \nModelo<\/th>\n Corriente (A)<\/th>\n Contactos<\/th>\n Tensi\u00f3n (V)<\/th>\n Clock<\/th>\n Conductor capacity (mm\u00b2)<\/th>\n Body color<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n \n NM-013L-9<\/td>\n 16<\/td>\n 2P+E<\/td>\n 380\u2013415<\/td>\n 9h<\/td>\n \u2014<\/td>\n Rojo<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-023L-9<\/td>\n 32<\/td>\n 2P+E<\/td>\n 380\u2013415<\/td>\n 9h<\/td>\n \u2014<\/td>\n Rojo<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-115L-9<\/td>\n 16<\/td>\n 3P+N+E<\/td>\n 220\u2013240<\/td>\n 9h<\/td>\n \u2014<\/td>\n Azul<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-025L-9<\/td>\n 32<\/td>\n 3P+N+E<\/td>\n 220\u2013240<\/td>\n 9h<\/td>\n \u2014<\/td>\n Azul<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-014L-9<\/td>\n 16<\/td>\n 3P+E<\/td>\n 220\u2013240<\/td>\n 9h<\/td>\n \u2014<\/td>\n Azul<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-024L-9<\/td>\n 32<\/td>\n 3P+E<\/td>\n 220\u2013240<\/td>\n 9h<\/td>\n \u2014<\/td>\n Azul<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n Dimensi\u00f3n<\/h2>\n
The symbols below reproduce each housing group\u2019s dimensional table in millimetres. Letter meanings differ between drawings; a repeated symbol does not define one common dimension across all groups. Match the full model code and housing group before using a drawing.<\/p>\n
Dise\u00f1o de carcasa H \u2014 16 \/ 32 A<\/h3>\n
\n\n
\n \nModelo<\/th>\n Drawing\/table dimensions (mm)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n \n NM-013H-4<\/td>\n a = 140; b = 116; c = 43.5; d = 38.5<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-023H-4<\/td>\n a = 173; b = 144; c = 57; d = 51<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-013H<\/td>\n a = 140; b = 116; c = 43.5; d = 38.5<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-023H<\/td>\n a = 173; b = 144; c = 57; d = 51<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-014H<\/td>\n a = 140; b = 116; c = 49.5; d = 43.8<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-024H<\/td>\n a = 173; b = 144; c = 57; d = 51<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-015H<\/td>\n a = 140; b = 121; c = 56; d = 50<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-025H<\/td>\n a = 173; b = 144; c = 63.3; d = 56.5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n Dise\u00f1o de carcasa K \u2014 16 \/ 32 A<\/h3>\n
\n\n
\n \nModelo<\/th>\n Drawing\/table dimensions (mm)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n \n NM-013K-4<\/td>\n a = 127; b = 87; c = 47; d = 6\u201315; SW = 44<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-023K-4<\/td>\n a = 158; b = 105; c = 63; d = 10\u201320; SW = 54<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-013K<\/td>\n a = 127; b = 87; c = 47; d = 6\u201315; SW = 44<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-023K<\/td>\n a = 158; b = 105; c = 63; d = 10\u201320; SW = 54<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-014K<\/td>\n a = 133; b = 97; c = 53; d = 6\u201315; SW = 44<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-024K<\/td>\n a = 158; b = 105; c = 63; d = 10\u201320; SW = 54<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-015K<\/td>\n a = 140; b = 105; c = 61; d = 6\u201315; SW = 44<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-025K<\/td>\n a = 165; b = 121; c = 70; d = 10\u201320; SW = 54<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n Dise\u00f1os de cuerpo trasero blanco \u2014 16 \/ 32 A<\/h3>\n
\n\n
\n \nModelo<\/th>\n Drawing\/table dimensions (mm)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n \n NM-013-4<\/td>\n a = 122; b = 57; c = 50; \u03c6 = 6<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-023-4<\/td>\n a = 141; b = 77; c = 64; \u03c6 = 8<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-013L<\/td>\n a = 122; b = 57; c = 50; \u03c6 = 6<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-023L<\/td>\n a = 141; b = 77; c = 64; \u03c6 = 8<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-013<\/td>\n a = 122; b = 57; c = 50; \u03c6 = 6<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-023<\/td>\n a = 141; b = 77; c = 64; \u03c6 = 8<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-014<\/td>\n a = 122; b = 64; c = 50; \u03c6 = 6<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-024<\/td>\n a = 141; b = 77; c = 64; \u03c6 = 8<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-015<\/td>\n a = 130; b = 75; c = 64; \u03c6 = 8<\/td>\n<\/tr>\n \n NM-025<\/td>\n a = 144; b = 87; c = 70; \u03c6 = 8<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n ![\"IP44](\"https:\/\/yocl.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ip44-industrial-plugs-dimension.webp\")
<\/p>\n![\"IP44](\"https:\/\/yocl.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ip44-industrial-plugs-dimension-02.webp\")
<\/p>\n![\"IP44](\"https:\/\/yocl.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ip44-industrial-plugs-dimension-03.webp\")
<\/p>\n![\"IP44](\"https:\/\/yocl.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ip44-industrial-plugs-dimension-04.webp\")
<\/p>\nGu\u00eda de selecci\u00f3n<\/h2>\n
Choose a male cable plug for a cable-end connection. A panel-mounted or surface-mounted appliance inlet uses a fixed mounting arrangement and belongs to a different product family.<\/p>\n
Select the current rating, contact arrangement, rated voltage, earth-contact clock position and IP rating together from one actual model row. Body color alone is insufficient: the special clock-position groups include different voltage\/contact combinations from the ordinary groups.<\/p>\n
Keep the complete suffix when selecting the housing version. Models that share an electrical rating may have different lengths, cable-entry dimensions or body shapes. Conductor capacity is a cross-sectional range in mm\u00b2 and must not be confused with a cable-entry dimension in mm.<\/p>\n
For five-contact models, the table preserves the paired 220\u2013380 \/ 240\u2013415 V notation. It does not create an additional arbitrary voltage combination. A dash in the capacity column means that the particular row supplies no confirmed value.<\/p>\n
Informaci\u00f3n de pedido<\/h2>\n
When enquiring about YOCL ELECTRIC IP44 industrial plugs, provide the full model code, quantity, current rating, contact arrangement, rated voltage, clock position and the required housing design. Include the conductor cross-section and cable outside diameter so that the cable entry and terminal range can be checked for that specific model.<\/p>\n
Printed secondary references identify the catalogue entries where shown; they do not create extra model options or replace the full NM model code.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
YOCL ELECTRIC IP44 enchufes industriales para conexiones de extremo de cable, con dise\u00f1os de carcasa distintos y tablas completas de selecci\u00f3n de modelos NM.<\/p>\n
- \n
- Corrientes nominales: 16 A y 32 A.<\/li>\n
- Contactos: 2P+E, 3P+E y 3P+N+E.<\/li>\n
- Disposiciones de contacto de tierra 4h, 6h y 9h seleccionadas, seg\u00fan el modelo.<\/li>\n
- Enchufe de cable macho con entrada de cable trasera.<\/li>\n
- Seleccione voltaje, capacidad del conductor y dimensiones mediante el c\u00f3digo de modelo completo.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":2857,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[53],"product_tag":[],"class_list":["post-2862","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-industrial-plugs","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yocl.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yocl.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/yocl.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yocl.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yocl.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/yocl.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2862"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/yocl.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2862"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yocl.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}