{"id":2779,"date":"2026-10-07T10:33:40","date_gmt":"2026-10-07T10:33:40","guid":{"rendered":"https:\/\/yocl.com\/?wpr2_import=5074012779c62fe36fef465a7daf26942d3aa7c4a9192d15f512dcdff8965129"},"modified":"2026-10-07T10:33:40","modified_gmt":"2026-10-07T10:33:40","slug":"din-rails-explained","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yocl.com\/fr\/din-rails-explained\/","title":{"rendered":"DIN Les rails expliqu\u00e9s : profils, montage et compatibilit\u00e9 des accessoires"},"content":{"rendered":"

Un rail DIN est un profil de montage form\u00e9 qui supporte des appareils \u00e9lectriques compatibles \u00e0 l'int\u00e9rieur d'un panneau ou d'un bo\u00eetier.<\/strong> Sa section engage le pied de montage de l'appareil ; son syst\u00e8me de fixation attache le rail au panneau. Le profil, la profondeur et l'ajustement des accessoires doivent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9s ensemble : une \u00e9tiquette DIN ou une largeur nominale seule n'\u00e9tablit pas la compatibilit\u00e9.<\/p>\n

Un rail a deux interfaces de montage<\/h2>\n

Lisez l'assemblage dans cet ordre : pied de montage de l'appareil \u2192 section du rail \u2192 fixations du rail \u2192 panneau ou plaque arri\u00e8re<\/strong>.<\/p>\n

La premi\u00e8re interface d\u00e9termine si l'appareil s'engage sur le rail. La seconde d\u00e9termine comment le rail se fixe \u00e0 sa structure de support. Une borne qui se clipse sur la section n'\u00e9tablit pas, \u00e0 elle seule, la pertinence des fixations du panneau ou de l'assemblage termin\u00e9.<\/p>\n

IEC 60715 :2017<\/a> aborde les exigences dimensionnelles et fonctionnelles pour le montage m\u00e9canique compatible sur rail. Son aper\u00e7u public s\u00e9pare la compatibilit\u00e9 de montage de l'interchangeabilit\u00e9 fonctionnelle. Partager une interface de montage ne rend pas les appareils \u00e9lectriquement \u00e9quivalents.<\/p>\n

Reconna\u00eetre la section avant de comparer les dimensions<\/h2>\n

Les profils de rail de YOCL se distinguent par leur largeur, la profondeur de leur section et la forme de leur bride :<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Profil de la gamme YOCL<\/th>\nSection reconnaissable<\/th>\nPremi\u00e8re question d'ajustement<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Acier TS35, 35 \u00d7 7.5 mm<\/a><\/td>\nSection chapeau sym\u00e9trique, 35 mm de large et 7.5 mm de profondeur<\/td>\nL'appareil sp\u00e9cifie-t-il cette section et cette profondeur ?<\/td>\n<\/tr>\n
TS35, 35 \u00d7 15 mm acier<\/a><\/td>\n35 mm profil\u00e9 chapeau avec une plus grande profondeur<\/td>\nLe pied de montage l'accepte-t-il, avec un d\u00e9gagement install\u00e9 suffisant\u00a0?<\/td>\n<\/tr>\n
G32 acier<\/a><\/td>\n32 mm profil\u00e9 G asym\u00e9trique<\/td>\nLe dispositif accepte-t-il l'agencement de bride du profil\u00e9 G\u00a0?<\/td>\n<\/tr>\n
TS15, 15 \u00d7 5.5 mm mini acier<\/a><\/td>\nProfil\u00e9 chapeau \u00e9troit<\/td>\nL'appareil est-il sp\u00e9cifi\u00e9 pour l'interface TS15 plus petite ?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Ce sont des descriptions de produits YOCL, pas un tableau complet des tol\u00e9rances standard. L'enregistrement G32 identifie des projections de bride 15\/9 mm in\u00e9gales ; ce n'est pas un substitut l\u00e9g\u00e8rement plus \u00e9troit pour un rail TS35 sym\u00e9trique. TS15 a \u00e9galement besoin de son propre pied de montage compatible.<\/p>\n

L'aper\u00e7u IEC identifie les rails en profil\u00e9 C comme une autre famille. Ils n\u00e9cessitent leur disposition de montage correspondante ; un clip de rail chapeau ne doit pas \u00eatre suppos\u00e9 leur convenir.<\/p>\n

\n\"Comparaison
\u00c9tude de profil conceptuelle, non \u00e0 l'\u00e9chelle. Faites correspondre l'appareil au dessin de section complet du rail s\u00e9lectionn\u00e9.<\/figcaption><\/figure>\n

Les deux hauteurs TS35 n\u00e9cessitent une correspondance document\u00e9e de l'appareil.<\/h2>\n

Le deuxi\u00e8me nombre dans 35 \u00d7 7.5<\/strong> ou 35 \u00d7 15<\/strong> d\u00e9crit la profondeur de la section. Il ne d\u00e9crit pas l'\u00e9paisseur de la t\u00f4le ni la taille de la fente.<\/p>\n

Pour un appareil acceptant les deux sections, le changement de profondeur du rail modifie la disposition du panneau \u00e0 examiner : position de l'appareil install\u00e9, acc\u00e8s au c\u00e2blage, obstructions \u00e0 proximit\u00e9 et espace pour son m\u00e9canisme de lib\u00e9ration. Un rail plus profond n'est pas automatiquement un remplacement compatible simplement parce que sa largeur nominale est inchang\u00e9e.<\/p>\n

Il existe des produits avec une d\u00e9claration explicite de deux hauteurs. borniers \u00e0 cage \u00e0 ressort SJ YOCL<\/a> liste TH35-7.5 ou TH35-15<\/strong> dans leur tableau de montage. C'est une preuve positive pour la gamme SJ d\u00e9clar\u00e9e ; ce n'est pas une preuve que chaque produit mont\u00e9 DIN accepte les deux.<\/p>\n

Vous rencontrerez donc TS35 dans les descriptions de rail et TH35 dans les sp\u00e9cifications de montage. Faites correspondre la section et les dimensions r\u00e9elles indiqu\u00e9es par l'appareil, plut\u00f4t que de traiter le pr\u00e9fixe comme la v\u00e9rification compl\u00e8te de compatibilit\u00e9.<\/p>\n

Conserver s\u00e9par\u00e9ment la section, l'\u00e9paisseur et les ouvertures de fixation<\/h2>\n

Une description d'achat telle que \u201c rail rainur\u00e9 35 mm \u201d laisse plusieurs champs non r\u00e9solus :<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Champ<\/th>\nCe qu'il d\u00e9crit<\/th>\nCe qu'il n'\u00e9tablit pas<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Largeur et profondeur du profil<\/td>\nLa section transversale pr\u00e9sent\u00e9e au pied de montage<\/td>\n\u00c9paisseur du mat\u00e9riau ou approbation de l'appareil<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c9paisseur nominale du mat\u00e9riau<\/td>\nL'\u00e9paisseur sp\u00e9cifi\u00e9e de la section en acier ou en aluminium<\/td>\nProfondeur totale du profil ou une capacit\u00e9 de charge universelle<\/td>\n<\/tr>\n
Largeur \u00d7 longueur de la fente<\/td>\nLa taille d'une ouverture de fixation individuelle<\/td>\nPas de fente, taille de vis ou disposition compl\u00e8te de fixation<\/td>\n<\/tr>\n
Pas de fixation ou disposition des trous<\/td>\nLes positions des ouvertures de fixation successives<\/td>\nLes dimensions d'ouverture seules<\/td>\n<\/tr>\n
Longueur totale du rail<\/td>\nLa longueur de rail fournie<\/td>\nL'espace restant apr\u00e8s l'installation des appareils et accessoires<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Par exemple, l'acier YOCL de 35 \u00d7 7.5 mm standard-fente<\/strong> les listes de configuration 0.9, 1.0 ou 1.2 mm \u00e9paisseur nominale avec 6.2 \u00d7 15 mm<\/strong> fentes. Sa longue-fente<\/strong> liste de configuration ces choix d'\u00e9paisseur avec 5.2 \u00d7 25 mm<\/strong> fentes. Gardez la ligne de configuration ensemble ; aucune dimension de fente ne fournit le pas de fixation.<\/p>\n

Le rail en acier publi\u00e9 35 \u00d7 15 mm sp\u00e9cifie plut\u00f4t 1.5 mm \u00e9paisseur nominale<\/strong> et 6.2 \u00d7 15 mm fentes<\/strong>. Ici, la profondeur de la section 15 mm et la longueur de la fente 15 mm co\u00efncident avec un nombre tout en d\u00e9crivant une g\u00e9om\u00e9trie diff\u00e9rente.<\/p>\n

Fendu et non fendu d\u00e9crivent la pr\u00e9sence d'ouvertures de fixation, plut\u00f4t qu'une famille de montage d'appareils diff\u00e9rente. La disposition de fixation requise appartient toujours \u00e0 l'agencement de rail et de panneau s\u00e9lectionn\u00e9.<\/p>\n

Moyens de montage : maintien de l'appareil et fixation sur panneau<\/h2>\n

L'aper\u00e7u IEC d\u00e9crit le montage direct par encliquetage et le montage via des accessoires sp\u00e9cifi\u00e9s comme approches distinctes. Suivez la m\u00e9thode document\u00e9e de l'appareil ; l'\u00e9tiquette du rail ne fournit pas d'angle d'insertion, de proc\u00e9dure de lib\u00e9ration ou de conception d'adaptateur.<\/p>\n

C\u00f4t\u00e9 panneau, faites correspondre les ouvertures du rail avec la fixation sp\u00e9cifi\u00e9e et l'agencement de r\u00e9ception. V\u00e9rifiez le d\u00e9gagement de la t\u00eate, la fixation \u00e0 la plaque arri\u00e8re et les positions de fixation par rapport aux dessins pertinents. Une ouverture qui admet une vis n'\u00e9tablit pas la vis correcte, son instruction de serrage ou la compatibilit\u00e9 de la structure de r\u00e9ception.<\/p>\n

La disposition du support est \u00e9galement importante. Obtenez les instructions relatives au rail\/appareil pour la disposition de chargement et de fixation pr\u00e9vue plut\u00f4t que d'attribuer un intervalle de vis ou une charge de travail \u00e0 chaque TS35 rail. Incluez le mat\u00e9riau, l'\u00e9paisseur, les port\u00e9es non support\u00e9es et l'\u00e9quipement mont\u00e9 dans cet examen.<\/p>\n

R\u00e9servez de l'espace pour l'acc\u00e8s d'installation et de retrait document\u00e9 de l'appareil, pas seulement pour son contour au repos. L'outil de lib\u00e9ration ou le mouvement peut n\u00e9cessiter de l'espace au-del\u00e0 du corps de l'appareil.<\/p>\n

\n\"DIN
\u00c9tude d'interface conceptuelle. La largeur et la longueur de la fente d\u00e9crivent une ouverture ; le pas de fixation est mesur\u00e9 entre les centres des ouvertures successives.<\/figcaption><\/figure>\n

L'ajustement de l'accessoire appartient \u00e0 l'interface qu'il dessert<\/h2>\n

Un dispositif de retenue mont\u00e9 sur rail et un accessoire c\u00f4t\u00e9 borne sont adapt\u00e9s \u00e0 une g\u00e9om\u00e9trie diff\u00e9rente\u00a0:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Accessoire<\/th>\nInterface de correspondance<\/th>\nInformations \u00e0 obtenir<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
But\u00e9e ou bride d'extr\u00e9mit\u00e9<\/td>\nSon engagement sur rail et son agencement de maintien de rang\u00e9e<\/td>\nSection de rail accept\u00e9e et instructions de fixation sp\u00e9cifi\u00e9es<\/td>\n<\/tr>\n
Adaptateur de montage ou support<\/td>\nFixation de l'appareil et interface rail\/panneau pr\u00e9vue<\/td>\nG\u00e9om\u00e9trie d'accouplement et agencement d'assemblage approuv\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n
Plaque d'extr\u00e9mit\u00e9 ou s\u00e9parateur de bornier<\/td>\nLe bo\u00eetier et la s\u00e9rie du bornier<\/td>\nR\u00e9f\u00e9rence exacte de l'accessoire mod\u00e8le\/s\u00e9rie<\/td>\n<\/tr>\n
Pont ou cavalier<\/td>\nPositions de connexion et pas du bornier<\/td>\nMod\u00e8les de borniers document\u00e9s et configuration de connexion<\/td>\n<\/tr>\n
Marqueur<\/td>\nL'emplacement du marquage du bornier<\/td>\nPartie de marquage et disposition d'\u00e9tiquette compatibles<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Une plaque d'extr\u00e9mit\u00e9 ferme un c\u00f4t\u00e9 applicable du bo\u00eetier de borne ; une but\u00e9e d'arr\u00eat retient la rang\u00e9e. L'une ne remplace pas l'autre. Un rail de montage commun n'\u00e9tablit pas non plus la compatibilit\u00e9 entre les cavaliers ou les couvercles de diff\u00e9rentes s\u00e9ries de bornes.<\/p>\n

Le dossier de borne UK de YOCL<\/a> illustre la distinction : les cavaliers et les plaques d'extr\u00e9mit\u00e9 sont sp\u00e9cifiques au mod\u00e8le, tandis que les mod\u00e8les \u00e0 bo\u00eetier ferm\u00e9, y compris UK-35N, ne n\u00e9cessitent pas de plaque d'extr\u00e9mit\u00e9 s\u00e9par\u00e9e. \u00c9vitez d'ajouter une plaque \u00e0 chaque borne simplement parce qu'elle est mont\u00e9e sur un rail DIN.<\/p>\n

Pour les connexions de conducteurs et les fonctions de circuit de borne, utilisez Qu'est-ce qu'un bornier ? Types de connexion et accessoires pour rail DIN<\/a>. Ces d\u00e9cisions restent distinctes de la s\u00e9lection de la section de rail.<\/p>\n

Le mat\u00e9riau et le service \u00e9lectrique n\u00e9cessitent leurs propres preuves<\/h2>\n

La gamme de rails DIN de YOCL<\/a> comprend des configurations en acier et en aluminium avec diff\u00e9rentes \u00e9paisseurs, fentes et longueurs. Sp\u00e9cifiez le mat\u00e9riau r\u00e9el et la finition requis par le projet. Une couleur m\u00e9tallique ou une apparence \u201c blanc-bleu \u201d n'\u00e9tablit pas une sp\u00e9cification de rev\u00eatement ou une classe de corrosion.<\/p>\n

Un rail m\u00e9canique ne remplace pas non plus une barrette d'alimentation. Pour le fonctionnement de la mise \u00e0 la terre de protection, IEC 60715\u2019s scope points to the relevant product requirements, including IEC 60947-7-2 for a rail\u2019s conducting connection to protective-conductor terminals. Rail appearance or an ordinary mounting clip does not establish that protective connection.<\/p>\n

Choisissez le document suivant par l'ajustement non r\u00e9solu<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Question restante<\/th>\nProchaine ressource<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Quelles formes de profil sont disponibles ?<\/td>\nYOCL DIN rail range and the profile records above<\/td>\n<\/tr>\n
Cet appareil acceptera-t-il la hauteur de rail s\u00e9lectionn\u00e9e ?<\/td>\nSa sp\u00e9cification de montage exacte ; SJ est un exemple document\u00e9 \u00e0 deux hauteurs<\/td>\n<\/tr>\n
Le rail se fixera-t-il \u00e0 cette plaque arri\u00e8re ?<\/td>\nLigne de configuration de rail, dessin de disposition de fixation et instructions de montage sp\u00e9cifi\u00e9es<\/td>\n<\/tr>\n
Quelle bride, plaque ou pont convient ?<\/td>\nLes donn\u00e9es d'engagement de l'accessoire de rail ou le tableau des accessoires sp\u00e9cifiques au mod\u00e8le du bornier<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Pour un examen de compatibilit\u00e9, envoyez la r\u00e9f\u00e9rence de montage de l'appareil, la section de rail, le mat\u00e9riau, l'\u00e9paisseur nominale, les dimensions de la fente et la disposition de fixation requise, les longueurs de rail, les mod\u00e8les d'accessoires, les conditions de service et les quantit\u00e9s. Un dessin de panneau relie ces exigences distinctes en un seul ensemble pour examen.<\/p>\n

R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n