{"id":3151,"date":"2026-10-11T05:38:51","date_gmt":"2026-10-11T05:38:51","guid":{"rendered":"https:\/\/yocl.com\/?wpr2_import=e9e8de38c5c8bb0bb3347a765e01e8cc166de3740df591e8031d29ed7bfd9cfe"},"modified":"2026-10-11T05:38:51","modified_gmt":"2026-10-11T05:38:51","slug":"how-to-select-and-apply-heat-shrink-tubing-to-a-cable-splice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yocl.com\/fr\/how-to-select-and-apply-heat-shrink-tubing-to-a-cable-splice\/","title":{"rendered":"Comment s\u00e9lectionner et appliquer une gaine thermor\u00e9tractable sur une \u00e9pissure de c\u00e2ble"},"content":{"rendered":"

Choisissez un manchon thermor\u00e9tractable qui passe sur la plus grande partie de l'\u00e9pissure, se r\u00e9tracte en dessous du plus petit diam\u00e8tre de connexion et conserve la couverture requise apr\u00e8s r\u00e9traction. Coupez-le et pr\u00e9chargez-le avant de fermer la connexion, acceptez la jonction \u00e9lectrique, positionnez le manchon, r\u00e9tractez-le avec le processus de chauffage sp\u00e9cifi\u00e9, puis refroidissez, inspectez et terminez les tests d'assemblage requis.<\/p>\n

Cette proc\u00e9dure couvre une \u00e9pissure droite en ligne sp\u00e9cifi\u00e9e. Gaines thermor\u00e9tractables<\/a> fournit l'isolation ou la protection sp\u00e9cifi\u00e9e ; elle ne r\u00e9alise pas la connexion \u00e9lectrique. Les jonctions blind\u00e9es, multiconducteurs et moyenne ou haute tension n\u00e9cessitent leurs propres instructions d'assemblage. Un manchon r\u00e9tract\u00e9 de mani\u00e8re serr\u00e9e ne prouve pas qu'une jonction est \u00e9lectriquement acceptable ou scell\u00e9e de mani\u00e8re environnementale.<\/p>\n

1. Confirmez les instructions de travail et l'isolement<\/h2>\n

Avant de couper le c\u00e2ble ou d'appliquer de la chaleur, obtenez le sch\u00e9ma d'\u00e9pissure, les instructions de jonction, les donn\u00e9es exactes du manchon, le processus d'application et les exigences d'acceptation. Travaillez sur un circuit isol\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 hors tension selon la proc\u00e9dure de l'\u00e9quipement et du site. Dans les U.S workplaces, OSHA 1910.333(b)<\/a> d\u00e9finit le verrouillage\/l'\u00e9tiquetage et la v\u00e9rification par une personne qualifi\u00e9e.<\/p>\n

Utilisez un enregistrement de travail pour relier les mesures \u00e0 la d\u00e9cision d'acceptation \u00e9ventuelle\u00a0:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Enregistrement avant le d\u00e9marrage<\/th>\nD\u00e9cision qu'il contr\u00f4le<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Identification du c\u00e2ble\/gaine, du raccord et du manchon<\/td>\nCompatibilit\u00e9 des mat\u00e9riaux et instructions applicables<\/td>\n<\/tr>\n
Plus grande caract\u00e9ristique sur le chemin d'insertion du manchon<\/td>\nDiam\u00e8tre int\u00e9rieur fourni requis<\/td>\n<\/tr>\n
Diam\u00e8tres ext\u00e9rieurs d'atterrissage gauche et droit<\/td>\nR\u00e9traction requise des deux c\u00f4t\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c9cartement du joint et chevauchement sp\u00e9cifi\u00e9 de chaque c\u00f4t\u00e9<\/td>\nCouverture finie minimale<\/td>\n<\/tr>\n
Usage \u00e9lectrique, environnement et espace disponible<\/td>\nConstruction, mur et aptitude \u00e0 l'assemblage<\/td>\n<\/tr>\n
Instructions de chauffage, de refroidissement et d'acceptation<\/td>\nLimites du processus et v\u00e9rifications de lib\u00e9ration<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Avoir \u00e0 disposition des outils de mesure appropri\u00e9s, une pince coupante, les outils d'assemblage sp\u00e9cifi\u00e9s et une source de chaleur contr\u00f4l\u00e9e autoris\u00e9e. Retenir le travail si une instruction requise ou un crit\u00e8re d'acceptation est manquant.<\/strong><\/p>\n

2. S\u00e9lectionnez la construction et v\u00e9rifiez les deux diam\u00e8tres<\/h2>\n

Choisissez la construction pour la t\u00e2che sp\u00e9cifi\u00e9e. La gamme de tubes thermor\u00e9tractables YOCL<\/a> comprend les tubes \u00e0 paroi simple HTS et les tubes \u00e0 paroi simple avec adh\u00e9sif HS3X\/HS4X. Un manchon non doubl\u00e9 peut r\u00e9pondre \u00e0 une exigence d'isolation\/protection ; un manchon doubl\u00e9 d'adh\u00e9sif n\u00e9cessite une interface de gaine compatible et un processus d'application v\u00e9rifi\u00e9 lorsque l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 est requise. Utilisez le guide paroi simple vs paroi double<\/a> si cette d\u00e9cision reste non r\u00e9solue.<\/p>\n

Mesurez le trajet d'insertion complet, y compris toute \u00e9paule de connecteur que le manchon doit franchir. Enregistrez s\u00e9par\u00e9ment les deux diam\u00e8tres d'atterrissage ; la section transversale du conducteur n'est pas un diam\u00e8tre de gaine. V\u00e9rifiez le diam\u00e8tre int\u00e9rieur minimum fourni par rapport \u00e0 la plus grande caract\u00e9ristique de passage et le diam\u00e8tre int\u00e9rieur maximum r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 par rapport au plus petit atterrissage.<\/p>\n

Le principe plus grand avant\/plus petit apr\u00e8s appara\u00eet dans KSC-E-165 R\u00e9vision F, \u00a73.8.1.1.1(a)<\/a>, une sp\u00e9cification pour l'\u00e9quipement de contr\u00f4le et de surveillance de support au sol KSC. Il prend en charge cet \u00e9cran dimensionnel, pas une marge d'installation universelle.<\/p>\n

Par exemple, supposons une 7.4 mm<\/strong> plus grande caract\u00e9ristique de passage et un 4.0 mm<\/strong> plus petit atterrissage. Le tableau actuel YOCL HS3X<\/a> donne\u00a0:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
HS3X taille nominale<\/th>\nID fourni<\/th>\nID r\u00e9cup\u00e9r\u00e9<\/th>\nR\u00e9sultat pr\u00e9liminaire<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
6.4 mm<\/td>\n\u22656.4 mm<\/td>\n\u22642.2 mm<\/td>\nLe minimum garanti fourni ne d\u00e9gage pas 7.4 mm<\/td>\n<\/tr>\n
9.5 mm<\/td>\n\u22659.5 mm<\/td>\n\u22643.2 mm<\/td>\nD\u00e9gage les deux v\u00e9rifications de diam\u00e8tre de base<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

La ligne 9.5 mm est une candidat dimensionnel<\/strong>, pas un raccord \u00e9tanche approuv\u00e9. Confirmer le jeu d'insertion requis, les tol\u00e9rances, la paroi\/l'espace, le service et la compatibilit\u00e9 de la gaine. Consulter le tableau des tailles<\/a> pour les autres rang\u00e9es ; utiliser la comparaison des taux de r\u00e9treint<\/a> lorsque la g\u00e9om\u00e9trie du passage et de l'atterrissage exige un autre taux.<\/p>\n

\n \"Conceptual
Mesurer le passage, les deux atterrissages et la couverture finie s\u00e9par\u00e9ment. Le chevauchement provient du dessin d'application.<\/figcaption><\/figure>\n

3. D\u00e9terminer la longueur de coupe et pr\u00e9charger le manchon<\/h2>\n

La couverture finie doit inclure la port\u00e9e de joint et le recouvrement sp\u00e9cifi\u00e9 de chaque c\u00f4t\u00e9. Pr\u00e9voir un changement longitudinal en utilisant les donn\u00e9es de processus applicables. Ne pas substituer un pourcentage de longueur suppl\u00e9mentaire arbitraire ou une valeur de changement axial de laboratoire \u00e0 une allocation d'installation \u00e9tablie.<\/p>\n

Lorsque les instructions \u00e9tablissent une fraction de raccourcissement maximale s<\/strong>, un calcul de planification est :<\/p>\n

Longueur de coupe minimale = (port\u00e9e de joint + recouvrement gauche + recouvrement droit) \u00f7 (1 \u2212 s)<\/strong><\/p>\n

Utiliser le recouvrement sp\u00e9cifi\u00e9 et valid\u00e9 s<\/strong> pour cette application, arrondir \u00e0 la longueur de coupe autoris\u00e9e, et v\u00e9rifier la couverture r\u00e9elle apr\u00e8s refroidissement. Si ces entr\u00e9es sont inconnues, le calcul ne peut pas autoriser la coupe du manchon.<\/p>\n

de YOCL Notes d'installation HTS<\/a> coupe directe \u00e0 la longueur requise et glissement du tube avant de terminer la connexion si n\u00e9cessaire. Pr\u00e9charger le manchon s\u00e9lectionn\u00e9 pendant que l'acc\u00e8s est disponible. Le placer \u00e0 l'\u00e9cart de la zone de r\u00e9alisation de la connexion conform\u00e9ment aux instructions de jointoiement.<\/p>\n

Si l'acc\u00e8s a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9 sans pr\u00e9chargement, arr\u00eatez pour une correction approuv\u00e9e ; fendre un tube ferm\u00e9 standard ne le transforme pas en manchon enveloppant approuv\u00e9.<\/p>\n

4. Compl\u00e9tez et acceptez la connexion avant de la couvrir.<\/h2>\n

R\u00e9alisez l'\u00e9pissure en utilisant son connecteur, sa combinaison de conducteurs et sa proc\u00e9dure d'assemblage sp\u00e9cifi\u00e9s. Effectuez l'inspection de connexion requise avant que le manchon ne dissimule le joint. Une connexion d\u00e9faillante ou non document\u00e9e reste en attente m\u00eame si le tube s'ajuste.<\/p>\n

Pr\u00e9parez les surfaces d'atterrissage conform\u00e9ment aux instructions relatives \u00e0 la veste, au manchon et \u00e0 l'adh\u00e9sif s\u00e9lectionn\u00e9s. S'ils n\u00e9cessitent un nettoyage, un amor\u00e7age ou un s\u00e9chage, suivez ces directives sp\u00e9cifiques au mat\u00e9riau. N'improvisez pas de m\u00e9thode de solvant ou d'abrasion. Pour un travail d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 avec doublure adh\u00e9sive, une incompatibilit\u00e9 ou une pr\u00e9paration de surface non r\u00e9solue signifie que le manchon n'est pas pr\u00eat pour l'application.<\/p>\n

5. Positionnez le manchon selon le dessin.<\/h2>\n

D\u00e9placez le manchon dans sa position sp\u00e9cifi\u00e9e et v\u00e9rifiez la couverture aux deux extr\u00e9mit\u00e9s.<\/p>\n

R\u00e9sultat attendu :<\/strong> le joint et les deux recouvrements d'atterrissage requis se trouvent dans la couverture finie pr\u00e9vue. Repositionnez avant de chauffer si une extr\u00e9mit\u00e9 manque de couverture ; un mat\u00e9riau suppl\u00e9mentaire \u00e0 l'autre extr\u00e9mit\u00e9 ne satisfait pas cette exigence.<\/p>\n

\n \"Three
Preload while access is available, position after connection acceptance, then recover and cool under the selected process.<\/figcaption><\/figure>\n

6. Recover with the specified heating process<\/h2>\n

HTS requires uniform recovery with controlled, even heat; other models need their applicable process.<\/p>\n

Use the heat source, heating sequence, exposure limits and completion criteria established for the actual assembly. A catalogue shrink temperature is not a heat-gun dial setting, nozzle distance or dwell time. If these process requirements are unresolved, obtain the applicable instructions before heating.<\/p>\n

NASA-STD-8739.4A Change 4, \u00a79.9<\/a>, in its NASA mission-hardware scope, ties heat and exposure to tubing size\/type and requires protection of the covered item and nearby heat-sensitive parts. These are useful workmanship boundaries; they do not establish settings for a YOCL splice.<\/p>\n

Hold the assembly<\/strong> if the specified recovery cannot be completed within its thermal limits or visible heat damage develops.<\/p>\n

7. Cool and inspect the application<\/h2>\n

Let HTS cool before handling; follow the selected assembly’s cooling and inspection instructions. Check:<\/p>\n