{"id":2822,"date":"2026-10-07T12:50:20","date_gmt":"2026-10-07T12:50:20","guid":{"rendered":"https:\/\/yocl.com\/?post_type=product&#038;p=2822"},"modified":"2026-10-07T12:50:30","modified_gmt":"2026-10-07T12:50:30","slug":"sp21-waterproof-circular-connectors","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/yocl.com\/fr\/product\/sp21-waterproof-circular-connectors\/","title":{"rendered":"Connecteurs circulaires \u00e9tanches SP21"},"content":{"rendered":"<h2>Aper\u00e7u<\/h2>\n<p>Les connecteurs circulaires \u00e9tanches YOCL ELECTRIC SP21 assurent des connexions \u00e9lectriques d\u00e9tachables c\u00e2ble \u00e0 c\u00e2ble et c\u00e2ble \u00e0 panneau avec <strong>contacts 2, 3, 4, 5, 7, 9 ou 12<\/strong>. Un accouplement filet\u00e9 s\u00e9curise les corps d'accouplement, tandis que les options de contacts \u00e0 broches et \u00e0 douilles permettent de s\u00e9lectionner l'agencement \u00e9lectrique requis.<\/p>\n<p>La gamme comprend des fiches de c\u00e2ble droites et coud\u00e9es, des douilles de c\u00e2ble en ligne, des douilles de panneau \u00e0 \u00e9crou arri\u00e8re et des douilles \u00e0 bride. Les joints de c\u00e2ble sont r\u00e9pertori\u00e9s pour <strong>4.5\u20137 mm<\/strong> et <strong>7\u201312 mm<\/strong> diam\u00e8tres ext\u00e9rieurs de c\u00e2ble. Le catalogue r\u00e9pertorie <strong>protection IP68<\/strong>, avec des sp\u00e9cifications \u00e9lectriques et de terminaison de fil s\u00e9lectionn\u00e9es par configuration de contact.<\/p>\n<h2>Caract\u00e9ristiques<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Blocage du filetage\u00a0:<\/strong> Un accouplement \u00e0 vis relie les corps des connecteurs correspondants.<\/li>\n<li><strong>Sept options de nombre de contacts :<\/strong> S\u00e9lectionnez 2, 3, 4, 5, 7, 9 ou 12 contacts.<\/li>\n<li><strong>Styles de corps de c\u00e2ble et de panneau :<\/strong> Les fiches droites, les connexions en ligne, les fiches coud\u00e9es et les douilles d'\u00e9quipement sont r\u00e9pertori\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>Contacts m\u00e2les et femelles :<\/strong> Les d\u00e9signations P et S font r\u00e9f\u00e9rence au type de contact \u00e9lectrique.<\/li>\n<li><strong>Contacts en cuivre plaqu\u00e9 or :<\/strong> Le catalogue sp\u00e9cifie des contacts en cuivre avec placage or.<\/li>\n<li><strong>Terminaison s\u00e9lectionnable :<\/strong> Les versions \u00e0 souder, \u00e0 borne \u00e0 vis et \u00e0 sertir sont r\u00e9pertori\u00e9es, avec des limites sp\u00e9cifiques \u00e0 la configuration.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Sp\u00e9cifications techniques<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Param\u00e8tre<\/th>\n<th>Sp\u00e9cification<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Marque<\/td>\n<td>YOCL \u00c9LECTRIQUE<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u00e9rie<\/td>\n<td>SP21<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Type de connecteur<\/td>\n<td>Connecteur circulaire \u00e9tanche<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nombre de contacts<\/td>\n<td>2 \/ 3 \/ 4 \/ 5 \/ 7 \/ 9 \/ 12<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Accouplement<\/td>\n<td>Blocage de filetage<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Types de contacts<\/td>\n<td>P : broche ; S : douille<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mat\u00e9riaux du bo\u00eetier<\/td>\n<td>Thermoplastique PC \/ PA66<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Indice de inflammabilit\u00e9 du mat\u00e9riau du bo\u00eetier<\/td>\n<td>V-0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Isolant<\/td>\n<td>PPS thermoplastique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Contacts<\/td>\n<td>Cuivre plaqu\u00e9 or<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Indice de protection<\/td>\n<td>IP68, calibre catalogue<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nombre de cycles d'accouplement catalogue<\/td>\n<td>500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plage de temp\u00e9rature<\/td>\n<td>\u221240 \u00b0C \u00e0 +85 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00e9sistance d'isolement<\/td>\n<td>2000 M\u03a9<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Donn\u00e9es des contacts \u00e9lectriques<\/h3>\n<p>Les valeurs suivantes proviennent du tableau des param\u00e8tres des contacts \u00e0 souder du catalogue. Elles ne constituent pas une sp\u00e9cification distincte pour les contacts \u00e0 sertir.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Contacts<\/th>\n<th>Courant nominal<\/th>\n<th>Diam\u00e8tre \u00d7 nombre de contacts<\/th>\n<th>Tension de fonctionnement, AC<\/th>\n<th>Tension de tenue, AC, 1 minute<\/th>\n<th>R\u00e9sistance de contact<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td>\u2014<\/td>\n<td>\u00d83 mm \u00d7 2<\/td>\n<td>500 V<\/td>\n<td>1500 V<\/td>\n<td>1 m\u03a9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td>\u2014<\/td>\n<td>\u00d83 mm \u00d7 3<\/td>\n<td>500 V<\/td>\n<td>1500 V<\/td>\n<td>1 m\u03a9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4<\/td>\n<td>\u2014<\/td>\n<td>\u00d83 mm \u00d7 4<\/td>\n<td>500 V<\/td>\n<td>1500 V<\/td>\n<td>1 m\u03a9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5<\/td>\n<td>\u2014<\/td>\n<td>\u00d83 mm \u00d7 5<\/td>\n<td>500 V<\/td>\n<td>1500 V<\/td>\n<td>1 m\u03a9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7<\/td>\n<td>15 A<\/td>\n<td>\u00d82 mm \u00d7 7<\/td>\n<td>500 V<\/td>\n<td>1500 V<\/td>\n<td>2.5 m\u03a9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9<\/td>\n<td>5 A<\/td>\n<td>\u00d81 mm \u00d7 9<\/td>\n<td>400 V<\/td>\n<td>1500 V<\/td>\n<td>5 m\u03a9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12<\/td>\n<td>5 A<\/td>\n<td>\u00d81 mm \u00d7 12<\/td>\n<td>400 V<\/td>\n<td>1200 V<\/td>\n<td>5 m\u03a9<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Pour les configurations \u00e0 deux \u00e0 cinq contacts, obtenez le courant nominal pour la terminaison s\u00e9lectionn\u00e9e et le num\u00e9ro de pi\u00e8ce lors de la commande. La tension de fonctionnement et la valeur de tenue d'une minute d\u00e9crivent des param\u00e8tres diff\u00e9rents.<\/p>\n<h3>Limites du conducteur par terminaison<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Contacts<\/th>\n<th>Limite du conducteur \u00e0 souder<\/th>\n<th>Entr\u00e9e du catalogue AWG<\/th>\n<th>Limite du conducteur \u00e0 borne \u00e0 vis<\/th>\n<th>Entr\u00e9e du catalogue AWG<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>2 \/ 3 \/ 4 \/ 5<\/td>\n<td>\u22644 mm\u00b2<\/td>\n<td>12 AWG<\/td>\n<td>\u22641.5 mm\u00b2<\/td>\n<td>15 AWG<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7<\/td>\n<td>\u22642 mm\u00b2<\/td>\n<td>14 AWG<\/td>\n<td>\u2014<\/td>\n<td>\u2014<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9 \/ 12<\/td>\n<td>\u22640.75 mm\u00b2<\/td>\n<td>18 AWG<\/td>\n<td>\u2014<\/td>\n<td>\u2014<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Les limites m\u00e9triques et les entr\u00e9es AWG sont reproduites par paires dans le catalogue. Un tiret cadratin signifie qu'aucune limite de conducteur n'est fournie pour cette terminaison dans ce tableau. S\u00e9lectionnez la taille du fil ainsi que l'insert de contact et la terminaison. Les limites de conducteur sp\u00e9cifiques au sertissage ne sont pas sp\u00e9cifi\u00e9es ici.<\/p>\n<h3>S\u00e9lection de la gaine de c\u00e2ble<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Styles de corps applicables<\/th>\n<th>Diam\u00e8tre ext\u00e9rieur du c\u00e2ble indiqu\u00e9<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Fiches droites SP2110, douilles de c\u00e2ble en ligne SP2111 et fiches coud\u00e9es SP2116<\/td>\n<td>4.5\u20137 mm ou 7\u201312 mm<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Le catalogue identifie la plage de c\u00e2ble plus petite comme option I et la plage plus grande comme option II ; II n'est pas marqu\u00e9. S\u00e9lectionnez la plage de joint en fonction du diam\u00e8tre r\u00e9el de la gaine du c\u00e2ble.<\/p>\n<h2>Dimension<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/yocl.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sp21-waterproof-circular-connectors-dimension.webp\" alt=\"SP21 Waterproof Circular Connectors dimension drawing\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/yocl.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sp21-waterproof-circular-connectors-dimension-02.webp\" alt=\"SP21 Waterproof Circular Connectors dimension drawing\"><\/p>\n<h3>Dimensions du corps du connecteur<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Mod\u00e8le de base<\/th>\n<th>Dimensions du corps indiqu\u00e9es<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>SP2110 straight cable plug<\/td>\n<td>65 mm overall length; \u00d829.3 mm front diameter<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>SP2111 inline cable socket<\/td>\n<td>65 mm overall length; \u00d829 mm front diameter<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>SP2112 \/ SP2113 panel sockets<\/td>\n<td>21.5 mm overall length; M21 \u00d7 1 mounting thread; panel thickness 3 mm max.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>SP2114 square-flange socket<\/td>\n<td>27 mm overall length; 30 mm flange height; 22 mm horizontal mounting-hole pitch<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>SP2115 two-hole flange socket<\/td>\n<td>37.5 mm body width \u00d7 28.5 mm height; 31 mm hole pitch; \u00d83.6 mm body mounting holes; 21.5 mm overall length<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>SP2116 angled cable plug<\/td>\n<td>57 mm horizontal overall length; 51 mm vertical overall height; 29.3 mm front dimension<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Dimensions d'ouverture de panneau<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Douille de panneau<\/th>\n<th>Ouverture de panneau homologu\u00e9e<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>SP2112 \/ SP2113<\/td>\n<td>\u00d821 mm opening with 19.8 mm flat-to-flat height<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>SP2115<\/td>\n<td>\u00d821 mm central opening; two \u00d84 mm mounting holes on 31 mm centres<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Connector-body holes and panel mounting holes have separate dimensions. Use the selected socket&#8217;s complete installation drawing to check the opening shape and hole positions.<\/p>\n<h2>Formats de connecteurs et familles d'accouplement<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Base body model<\/th>\n<th>Format<\/th>\n<th>Listed mating family<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>SP2110<\/td>\n<td>Fiche de c\u00e2ble droite<\/td>\n<td>SP2111 \/ SP2112 \/ SP2113 \/ SP2114 \/ SP2115<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>SP2111<\/td>\n<td>Inline cable socket<\/td>\n<td>SP2110 \/ SP2116<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>SP2112<\/td>\n<td>Rear-nut panel socket<\/td>\n<td>SP2110 \/ SP2116<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>SP2113<\/td>\n<td>Screw-terminal panel socket<\/td>\n<td>SP2110 \/ SP2116<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>SP2114<\/td>\n<td>Square-flange panel socket<\/td>\n<td>SP2110 \/ SP2116<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>SP2115<\/td>\n<td>Two-hole flange panel socket<\/td>\n<td>SP2110 \/ SP2116<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>SP2116<\/td>\n<td>Angled cable plug<\/td>\n<td>SP2111 \/ SP2112 \/ SP2113 \/ SP2114 \/ SP2115<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Each body family is shown with <strong>\/P pin<\/strong> et <strong>\/S socket<\/strong> contact options. Match the contact count and opposite electrical contact types as well as the body families when specifying a mating pair.<\/p>\n<h2>Informations de commande<\/h2>\n<p>Use the base body model and contact designation, such as <strong>SP2110\/P<\/strong> for a straight cable plug with pin contacts or <strong>SP2114\/S<\/strong> for a square-flange body with socket contacts. These are catalogue base designations; contact count, cable seal range and termination must also be specified.<\/p>\n<p>The catalogue&#8217;s termination legend uses <strong>1 for soldering (unmarked)<\/strong>, <strong>2 for screw termination<\/strong> et <strong>3 for crimping<\/strong>. The presence of a termination in the legend does not establish that every body and contact-count combination is available in that form. Obtain the complete part number for the requested configuration.<\/p>\n<h2>Guide de s\u00e9lection<\/h2>\n<ol>\n<li>Select the body style and mating body family.<\/li>\n<li>Specify pin or socket contacts and the required contact count on both sides.<\/li>\n<li>Select the termination and conductor size using the applicable limits.<\/li>\n<li>Match the cable seal to the cable jacket diameter; for panel versions, use the format-specific opening dimensions.<\/li>\n<li>Specify the required current, AC working voltage, quantity and mating-part requirements. Obtain model-specific data for a crimp version or a two- to five-contact current rating.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Applications<\/h2>\n<ul>\n<li>Detachable equipment wiring.<\/li>\n<li>Inline cable connections.<\/li>\n<li>Panel-mounted electrical interfaces.<\/li>\n<li>Multi-contact power and signal connections.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les connecteurs circulaires \u00e9tanches YOCL ELECTRIC SP21 assurent des interfaces de c\u00e2bles et d'\u00e9quipements avec verrouillage filet\u00e9 et configurations de contacts s\u00e9lectionnables.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>2 \/ 3 \/ 4 \/ 5 \/ 7 \/ 9 \/ 12 contacts<\/strong>; options broche et douille.<\/li>\n<li><strong>IP68 indice catalogue<\/strong> et <strong>\u221240 \u00b0C \u00e0 +85 \u00b0C<\/strong> plage de temp\u00e9rature.<\/li>\n<li>Contacts en cuivre plaqu\u00e9 or avec bo\u00eetiers PC \/ PA66 et isolants PPS.<\/li>\n<li>Fiches de c\u00e2ble droites et coud\u00e9es, douilles en ligne et formats de douilles de panneau.<\/li>\n<li><strong>4.5\u20137 mm ou 7\u201312 mm<\/strong> gammes de gaines de c\u00e2ble.<\/li>\n<li>Les options \u00e0 souder, \u00e0 borne \u00e0 vis et \u00e0 sertir d\u00e9pendent de la configuration.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":2819,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[176],"product_tag":[],"class_list":["post-2822","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-sp-waterproof-connectors","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yocl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yocl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/yocl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yocl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yocl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/yocl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2822"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/yocl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2822"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yocl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}