Um bloco de terminais é uma ligação de cablagem suportada que fixa condutores e separa ligações onde é necessário isolamento. Num armário de controlo, uma forma comum é um bloco modular para calha DIN: os fios ligam-se através dos seus pontos de aperto, enquanto a calha suporta o conjunto. A configuração do circuito do bloco determina quais os pontos que estão ligados.
Este guia utiliza um bloco de terminais de passagem para calha DIN, cinzento e de nível único como a sua forma representativa, com base na gama de terminais de parafuso UK da YOCL. “Bloco de terminais” também descreve outras formas; escolher um exemplo claro ajuda a explicar a ligação sem a confundir com um bloco de distribuição ou um conector de placa de circuito.
O que um bloco de terminais liga — e o que permanece separado
A terminal de passagem fornece uma ligação entre os seus pontos de condutor designados. Vários blocos podem ser colocados lado a lado, mas blocos de passagem comuns adjacentes não são ligados eletricamente apenas por partilharem um carril. A ligação em ponte de circuitos selecionados requer a ponte especificada ou outro arranjo de ligação documentado.
A caixa suporta e separa as ligações. O âmbito de UL 1059: Blocos de terminais descreve as ligações de cablagem suportadas e o isolamento necessário entre as terminações e as superfícies de montagem. Os terminais de condutor de proteção são um caso distinto dentro desse âmbito.
A O carril DIN é o suporte de montagem. Não o trate como uma barra coletora de alimentação. Os sistemas de terminais de proteção contra choques elétricos podem ter uma ligação elétrica designada ao seu suporte de montagem, mas essa função deve ser estabelecida pelos requisitos relevantes do produto e de instalação. IEC 60715:2017 cobre a montagem mecânica compatível em carril e deixa explicitamente a função de ligação à terra de proteção do carril para a norma de produto relevante.
Um bloco de passagem standard também não comuta nem protege o circuito. As configurações de desconexão e de terminais com fusível adicionam funções específicas; os seus nomes e diagramas devem ser verificados separadamente.
Separar a forma de montagem, o método de ligação e a função do circuito
Estas descrições respondem a diferentes questões sobre o mesmo componente:
| Questão | Exemplos | O que precisa de identificar |
|---|---|---|
| Onde é montado? | DIN calha; tira montada em painel; placa de circuito impresso | Perfil de montagem ou base, espaço disponível e forma física |
| Como é mantido o condutor? | Borne de parafuso; mola de gaiola; mola de inserção | Preparação do condutor aceite e instruções de ligação do modelo |
| Quais pontos são ligados? | Passagem; multinível; terra de proteção; configuração de corte ou fusível | O diagrama do circuito e a função de cada ponto de ligação |
Por exemplo, “DIN-borne de passagem com borne de parafuso para calha” identifica os três. “Calha DIN” por si só não diz nada sobre se o condutor é mantido por parafuso ou mola.
As réguas de terminais e os blocos de barreira agrupam ligações numa disposição física diferente. Os terminais montados em placa ligam-se a uma placa de circuito impresso, enquanto os designs conectáveis introduzem uma interface de conector correspondente. Estas são distinções terminológicas mais amplas, não nomes alternativos para a forma DIN-rail escolhida. Visão geral dos terminais de parafuso da Wikipedia descreve as formas de régua/barreira e montadas em placa.
Ligações de parafuso, mola de gaiola e de encaixe
Terminais de aperto por parafuso
Um aperto operado por parafuso fixa o condutor. YOCL’s Blocos de terminais DIN-rail de parafuso do Reino Unido utilizam invólucros isolantes PA66 e componentes condutores de latão declarados, com configurações de passagem, compactas, multinível e de proteção contra terra em toda a gama.
Selecione de acordo com a gama exata do condutor e os requisitos de preparação. O tamanho do parafuso, a instrução de aperto e o ajuste do acessório pertencem ao modelo escolhido; o nome da família não fornece um binário de aperto universal.
Terminais com mola de gaiola
Um design com mola utiliza a força da mola para reter o condutor. YOCL’s Gama SJ com mola de gaiola lista gamas de condutores rígidos e flexíveis individuais e suporta TH35-7.5 ou TH35-15 calhas.
Verifique o método do modelo para abrir, inserir e libertar o condutor. “Ligação por mola” não significa que todos os designs operam identicamente ou aceitam todos os condutores flexíveis sem preparação.
Terminais de inserção
Inserção é um designo com ligação por mola no qual um condutor elegível pode ser inserido diretamente. YOCL’s gama de inserção PT descreve a inserção para condutores sólidos adequados ou condutores equipados com terminais; uma mola retém o condutor e um mecanismo de libertação permite a remoção.
A inserção direta depende do condutor aceite e da sua preparação. Não generalize para todos os fios finos e flexíveis sem isolamento, nem assuma que a inserção e a libertação não requerem ferramenta.
| Descrição da ligação | Comparação relevante | Evidência a verificar |
|---|---|---|
| Grampo de parafuso | Retenção do condutor operada por parafuso | Tipo/gama de condutor, instruções de preparação e aperto |
| Mola de gaiola | Retenção por mola e método de atuação do modelo | Tipo/gama de condutor e instruções de abertura/libertação |
| Mola de inserção | Inserção direta de condutores preparados elegíveis | Aceitação de condutores sólidos/com terminais, gama e instruções de libertação |
A comparação útil é o processo de ligação documentado, não uma afirmação genérica de que uma tecnologia é sempre melhor.
As configurações de circuito alteram a função do bloco
- Passagem: liga os pontos designados através de um circuito de terminal.
- Multinível: empilha níveis de ligação para organizar mais circuitos dentro de uma área. Verifique o diagrama antes de assumir que os níveis estão ligados.
- Terra de proteção (PE): fornece uma ligação designada ao condutor de proteção. YOCL identifica variantes USLKG amarelas-verdes na sua gama UK; a cor por si só não é prova de que um bloco comum esteja ligado ao carril.
- Terminal de corte ou fusível: adiciona uma função de separação ou relacionada com fusíveis. A sua configuração elétrica e qualquer requisito de fusível devem provir da documentação desse modelo.
Estas funções são independentes da tecnologia de aperto. Um terminal de mola não é automaticamente um terminal PE, e um terminal multinível não é automaticamente um barramento de distribuição.
Os acessórios de carril DIN têm funções diferentes
Os acessórios completam o sistema de terminais; não são peças de acabamento intercambiáveis.
| Acessório | Função principal | Questão de compatibilidade |
|---|---|---|
| Ponte ou ponte de junção | Une eletricamente pontos de terminal selecionados para distribuição de potencial | O seu passo, posição e configuração aprovada correspondem a estes terminais? |
| Placa de extremidade ou tampa de extremidade | Fecha um lado de caixa aberto aplicável | Este terminal necessita de uma placa separada e qual o perfil adequado? |
| Batente final ou grampo de fim de linha | Restringe o movimento ao longo do carril | Corresponde ao perfil do carril e aos requisitos de fixação da montagem? |
| Placa de separação | Fornece a separação física especificada entre grupos | É a série de peças e a disposição corretas? |
| Marcador | Identifica terminais ou circuitos | Cabe no local de marcação e no cronograma de identificação? |
Uma placa de extremidade isola; um batente retém. Um não substitui o outro. Da mesma forma, um marcador identifica um circuito, mas não cria uma ligação elétrica.
YOCL’s Registo do Reino Unido lista os jumpers centrais específicos do modelo e as placas de extremidade. Afirma também que os modelos com caixa fechada, incluindo UK-35N não requerem uma placa terminal separada. Essa exceção é o motivo pelo qual “adicionar uma placa terminal a cada terminal” não é uma regra fiável. O registo PT lista tampas terminais, batentes terminais, divisórias, componentes de marcação e pontes compatíveis; selecione-os de acordo com o modelo de terminal individual.
A correspondência da aparência ou do carril de montagem não estabelece a intercambialidade de acessórios entre séries diferentes.
Ler os intervalos de condutores por construção, não apenas pelo nome do modelo
publicado pela YOCL dados do modelo SJ-2.5 torna a distinção clara:
| SJ-2.5 campo do catálogo | Valor declarado |
|---|---|
| Secção nominal | 2.5 mm² |
| Intervalo de condutor rígido | 0.2–4 mm² |
| Intervalo de condutor flexível | 0.2–2.5 mm² |
A secção nominal não é um máximo universal para todas as construções de condutores. O valor superior do fio rígido não deve ser transferido para o fio flexível. Estes são os campos declarados pelo fabricante para este modelo, não uma aprovação inferida para um condutor com terminal.
Quando se utiliza um terminal, verifique se tanto o terminal como o terminal de receção aceitam a configuração pretendida. O Que É uma Virola de Fio? Tipos, Tamanhos e Compatibilidade de Terminais explica que a tarefa separada de preparação do condutor.
Para evidência de normas, IEC 60947-7-1:2025 abrange blocos terminais industriais tipo parafuso e sem parafuso para condutores de cobre dentro do seu âmbito declarado. A sua quarta edição substitui a edição 2009. O resumo público estabelece o âmbito da norma; não estabelece a certificação de um modelo YOCL. UL 1059 afirma igualmente que o cumprimento dos seus requisitos não garante, por si só, a adequação num produto final.
Escolha o próximo documento pela questão ainda em aberto
| Questão restante | Recurso seguinte |
|---|---|
| Qual família de terminais se adequa ao conceito do painel? | catálogo de YOCL blocos terminais |
| Qual método de ligação e configuração de DIN-rail está disponível? | Gama de YOCL DIN de bornes para calha DIN |
| Este condutor ou terminal caberá? | Os dados exatos do condutor/preparação do terminal e o guia de terminais acima |
| Qual ponte, placa terminal ou peça de fixação pertence à montagem? | O esquema de acessórios específico do modelo e as instruções de montagem |
Para uma consulta, envie um esquema de terminais com o tipo e tamanho do condutor, função do circuito, requisitos de corrente e tensão, perfil da calha, quantidade e lista de acessórios. Estes detalhes permitem confirmar em conjunto o modelo solicitado e a sua evidência de suporte.
Referências
- YOCL ELECTRIC — Blocos de Terminais de Calha Série UK com Parafuso DIN; informação de ligação, configuração e acessórios de primeira parte.
- UL Normas e Envolvimento — UL 1059: Blocos de terminais, sexta edição, Dezembro 11, 2024; apenas âmbito público.
- IEC — IEC 60715:2017; resumo público sobre montagem em calha e o limite da norma de ligação à terra de proteção separada.
- Wikipedia — Terminal de parafuso, Descrição, Aplicações e versões Multiway; apenas terminologia geral.
- YOCL ELECTRIC — Blocos de Terminais DIN Calha de Mola SJ; montagem de primeira parte e dados de gama de condutores.
- YOCL ELECTRIC — Blocos de Terminais de Calha PT Series Push-In DIN; ligação de primeira parte e informações sobre acessórios.
- IEC — IEC 60947-7-1:2025, quarta edição, abril 15, 2025; apenas resumo público.