Используйте одну гильзу для одного провода, если принимающее соединение допускает такой подготовленный конец. Используйте двойную гильзу для документированной комбинации из двух проводов, которые могут использовать один подготовленный конец в принимающем соединении. Для двух проводов также могут быть пригодны отдельно обжатые концы. Выбор зависит от допустимой схемы соединения, спецификации каждого провода и геометрии готового конца.
Двойная гильза создает один общий подготовленный конец. Две одинарные гильзы создают два отдельных конца. Эти конфигурации требуют разных проверок соответствия, даже если они обслуживают один и тот же электрический узел.
Выбор по принимающему соединению
Сравните варианты с одной и той же целью: подключить указанный провод или пару проводов в допустимом соединении.
| Состояние провода и соединения | Соответствующая конфигурация | Условие, определяющее выбор |
|---|---|---|
| Один проводник с разрешенным соединением наконечником | Один одножильный наконечник | Соответствие проводника и подготовленного конца требованиям соединения |
| Два проводника, каждый со своей разрешенной точкой зажима | Два одножильных наконечника, по одному на провод | Обеспечение требуемого электрического соединения между точками |
| Два проводника одинакового размера, использующие один общий подготовленный конец | Двойной наконечник, предназначенный для этой пары | Определите применимый маршрут наконечника/клеммы и соответствие готового конца |
| Допускаются как отдельные, так и общие концы | Любая конфигурация может быть рассмотрена | Сравните фактическую компоновку зажима, профиль, длину и расстояние до воротника |
| Два отдельных наконечника, использующих один зажим | Два одинарных наконечника только там, где такая конфигурация разрешена | Разрешение на один двойной конец не означает разрешение на два отдельных конца |
| Пара смешанного размера без данных о поддерживающей комбинации | Подтверждена замена без общего конца | Используйте явно документированную комбинацию или подходящие отдельные соединения |
Для конструкции и терминологии обзор наконечников для проводов предоставляет основу. Здесь решение заключается в том, какая подготовленная концевая конфигурация подходит для соединения.
Считайте провода, подготовленные концы и точки зажима отдельно
С двумя одинарными наконечниками каждый провод сохраняет свою собственную металлическую гильзу. Пара имеет два исходных провода и два подготовленных конца. С одной двойной гильзой оба проводника используют одну втулку: два исходных провода и один подготовленный конец.
Клеммная сборка может иметь несколько точек подключения. Подсчитайте фактически используемые точки зажима, а не предполагайте, что “одна клемма” означает одно отверстие или один зажим. Если отдельные точки должны образовывать один и тот же электрический узел, подтвердите их документированное внутреннее соединение или применимую схему моста. Смежные клеммы не соединены автоматически.
Разделение концов позволяет использовать отдельные точки зажима. Объединение их в двойную гильзу изменяет конец, представляемый общей точке зажима. Ни одна из конструкций не отменяет требований к подключению принимающего устройства.
Сравнение одной пары проводов: два E1008 отдельных конца или один 1008 общий конец
Предполагается, что соединение предназначено для соединения два 1.0 mm² многожильных медных проводника на одном и том же узле. Сравните два отдельных YOCL E1008 одинарных наконечника с одним YOCL TE 1008 двойным наконечником. Это кандидаты для различных схем подключения, а не одобренные заменители.
| Поле сравнения | Два E1008 наконечника | Один TE 1008 наконечник |
|---|---|---|
| Заявленная схема проводников | Одна × 1.0 mm² в каждой гильзе | Две × 1.0 mm² в одной гильзе |
| Количество подготовленных концов | Два | Один |
| Длина оголенного металла F | 8.0 mm на конец | 8.0 mm |
| Общая длина L | 14.7 mm на гильзу | 15.1 mm |
| Каталожный номер W, как указано | 3.1 mm на гильзу | 5.1 mm |
| Наружный диаметр не обжатой гильзы D / DΦ | 1.8 mm на гильзу | 2.3 mm |
Это Заявленные номинальные каталожные размеры YOCL, с обозначением букв, проверенным по чертежу каждой серии. W обозначает указанный размер входа; это не полный максимальный габарит муфты. D описывает незапрессованную трубку, а не готовую запрессовку.
Оба варианта имеют F = 8 mm, однако количество подготовленных концов и номинальная геометрия различаются. Две детали E1008 не становятся одной деталью TE 1008 просто путем их совмещения. Терминал по-прежнему нуждается в соответствующем расположении, открытой длине, готовом профиле и зазоре на входе. Сравнение по каталогу не может подтвердить эти условия.
Для других размеров проводников и вариантов длины используйте таблицу размеров наконечников вместо того, чтобы выводить размеры из шаблона кода модели.
Соответствие готового конца требованиям подключения терминала
Прочтите данные и инструкции по подключению конкретного принимающего устройства. Различайте любые категории для одного проводника в наконечнике, двух проводников в двойном наконечнике и двух отдельных концов в наконечниках. Диапазон проводников в заголовке не определяет, какая конфигурация применяется.
Сравните указанную конфигурацию с тремя физическими характеристиками:
- Готовый металлический профиль: его форма и размеры после соответствующей операции обжима. Диаметр по каталогу недостаточен; одно лишь название квадратного или шестиугольного профиля не гарантирует совместимость.
- Открытая проводящая длина: металл, доступный для принимающего соединения. Сопоставьте с требованиями к подготовке устройства; F и общая L не являются инструкциями по зачистке.
- Воротник и зазор ввода: полный воротник и расположение ввода провода вокруг отверстия клеммы. Выступ, входящий в отверстие, не доказывает, что весь конец может правильно войти.
Может существовать путь совместимости на основе стандартов. Для клемм проводки оборудования в рамках UL 486E, его публичные §1.4 разрешают использование наконечников, оцененных по UL 486F, при их применении в соответствии с их номинальными характеристиками и инструкциями, при этом открытая проводящая длина соответствует требованиям производителя разъема к длине зачистки. UL 486E, редакция 6.
Этот ограниченный областью применения путь не является правилом, требующим, чтобы каждое устройство имело отдельную этикетку “двойное одобрение”. Он также не устанавливает, что конкретная модель YOCL была оценена по UL 486F или подходит для выбранного оборудования. Зафиксируйте применимый путь и фактические доказательства модели.
Пары одинакового размера, смешанные размеры и суммарная площадь
2 × 1.0 mm² означает два провода, каждый номинально 1.0 mm². Их площади складываются до 2.0 mm², но это не квалифицирует одинарный 2.0 mm² наконечник для пары или не устанавливает ток клеммы. Сохраните исходное количество и спецификацию проводников.
Перечисленные комбинации TE YOCL представляют собой пары одинакового размера. В рамках области применения в США/Канаде U.S., UL 486F общедоступный §1.2 также охватывает одну или две медные многожильные жилы одинакового размера.
Для 0.75 mm² + 1.0 mm², сумма 1.75 mm² не определяет соответствующую модель TE для пар одинакового размера. Эта смешанная пара выходит за рамки цитируемой области применения одинакового размера и не имеет подтверждающих данных о комбинации в рассмотренном каталоге YOCL. Ищите документацию для точной пары, наконечника, инструмента и принимающего соединения, или используйте отдельно подходящие, разрешенные точки соединения. Этот пробел в доказательствах не устанавливает универсального запрета на каждый специально разработанный продукт смешанного размера.
Выберите конфигурацию, которую вы можете подтвердить документально
Для двух проводов 1.0 mm² выберите два одножильных когда допускаются отдельные концы и их зажимное устройство. Выберите один двухжильный когда общий подготовленный конец соответствует применимому маршруту соединения и физическим требованиям. Если оба варианта задокументированы, любой из них остается вариантом. Если доступны только номинальные размеры наконечников, оставьте приемку клемм нерешенной.
При рассмотрении YOCL ассортимента проволочных наконечников, укажите размер, материал и конструкцию каждой проволоки, предполагаемую конфигурацию одножильного/двухжильного соединения, требуемую длину оголенного участка, ссылку на клемму и количество. Запросите соответствующие документы на модель и инструмент для этой комбинации.
Ссылки
- YOCL информация о продукте — Предварительно изолированные проволочные наконечники серии E. Опубликованная таблица моделей и оригинальный чертеж; E1008 заявленные размеры, доступ к которым осуществлен 7, 2026.
- YOCL информация о продукте — наконечники для двух проводов TE Twin Cord End Connectors. Опубликованная таблица моделей и оригинальный чертеж; 1008 расположение и размеры TE, доступ к которым осуществлен 7, 2026.
- UL Стандарты и взаимодействие — UL 486E: Оконечные устройства для проводов, используемые с алюминиевыми и/или медными проводниками. Издание 6, январь 31, 2024; общедоступная область, §1.4. Полный платный стандарт не consulted.
- UL Стандарты и взаимодействие — UL 486F: Оголенные и изолированные гильзы. Издание 3, декабрь 9, 2024, пересмотренное в августе 28, 2026; общедоступная область, §1.2. Полный платный стандарт не consulted.