Verwenden Sie eine Einzeladerendhülse für einen Leiter, wenn die Aufnahmeverbindung dieses vorbereitete Ende zulässt. Verwenden Sie eine Twin-Endhülse für eine dokumentierte Zweidrahtkombination, die sich ein vorbereitetes Ende in der Aufnahmeverbindung teilen kann. Für zwei Drähte können auch separat verhülste Enden geeignet sein. Die Wahl hängt von der zulässigen Anschlussanordnung, den Spezifikationen jedes Drahtes und der Geometrie des fertigen Endes ab.
Eine Twin-Endhülse erzeugt ein gemeinsames vorbereitetes Ende. Zwei Einzelendhülsen erzeugen zwei einzelne Enden. Diese Anordnungen erfordern unterschiedliche Passformprüfungen, auch wenn sie denselben elektrischen Knoten bedienen.
Auswahl nach Aufnahmeverbindung
Vergleichen Sie die Optionen mit demselben Ziel: den spezifizierten Draht oder das spezifizierte Drahtpaar in einer zulässigen Verbindung zu terminieren.
| Zustand von Draht und Verbindung | Geeignete Anordnung | Bedingung, die die Wahl steuert |
|---|---|---|
| Ein Leiter mit zulässiger Aderendhülsenverbindung | Eine einzelne Aderendhülse | Leiter und vorbereitetes Ende an die Anschlussanforderungen anpassen |
| Zwei Leiter, die jeweils ihren eigenen zulässigen Klemmpunkt verwenden | Zwei einzelne Aderendhülsen, eine pro Ader | Die erforderliche elektrische Verbindung zwischen den Punkten herstellen |
| Zwei gleich große Leiter, die sich ein gemeinsames vorbereitetes Ende teilen | Eine Zwillingsaderendhülse, die für dieses Paar ausgelegt ist | Legen Sie die anwendbare Aderendhülsen-/Kabelschuh-Leitung und die Endpassung fest |
| Sowohl separate Enden als auch gemeinsame Enden sind zulässig | Jede Anordnung kann in Betracht gezogen werden | Vergleichen Sie das tatsächliche Klemm-Layout, Profil, Länge und Kragenabstand |
| Zwei einzeln mit Aderendhülsen versehene Enden teilen sich eine Klemme | Zwei Einzelanschlüsse nur, wo diese Konfiguration zulässig ist | Die Genehmigung für ein Doppelende begründet keine Genehmigung für zwei separate Enden |
| Ein gemischtes Paar ohne unterstützende Kombinationsdaten | Keine gemeinsame Endsubstitution bestätigt | Verwenden Sie eine explizit dokumentierte Kombination oder geeignete separate Anschlüsse |
Für Konstruktion und Terminologie gilt Draht-Aderendhülsen-Übersicht liefert den Hintergrund. Hier wird entschieden, welche vorbereitete Endanordnung für den Anschluss geeignet ist.
Drähte, vorbereitete Enden und Klemmstellen separat zählen
Mit zwei einzelnen Aderendhülsen behält jeder Leiter seine eigene Metallhülse. Das Paar hat zwei Originaldrähte und zwei vorbereitete Enden. Mit einer Doppeladerhülse teilen sich beide Leiter eine Hülse: zwei ursprüngliche Drähte und ein vorbereitetes Ende.
Eine Anschlussklemme kann mehrere Anschlusspunkte haben. Zählen Sie die tatsächlich verwendeten Klemmstellen, anstatt anzunehmen, dass “eine Klemme” eine Öffnung oder eine Klemme bedeutet. Wenn separate Punkte denselben elektrischen Knoten bilden müssen, bestätigen Sie deren dokumentierte interne Verbindung oder die geltende Brückenanordnung. Benachbarte Klemmen sind nicht automatisch verbunden.
Wenn die Enden getrennt gehalten werden, kann die Anordnung einzelne Klemmstellen nutzen. Die Kombination in einer Doppelader ändert das dem Anschluss dargebotene Ende zu einer gemeinsamen Klemmstelle. Keine der Konstruktionen entbindet von den Anschlussanforderungen des Empfängergeräts.
Vergleichen Sie dasselbe Drahtpaar: Zwei E1008 Enden oder ein gemeinsames 1008 Ende
Gehen Sie davon aus, dass die Verbindung dazu dient, zu verbinden zwei 1.0 mm² Litzen aus Kupfer am selben Knoten. Vergleichen Sie zwei einzelne YOCL E1008 Einzelferrulen mit einer YOCL TE 1008 Zwillingsferrule. Dies sind Kandidaten für unterschiedliche Anschlussanordnungen, keine zugelassenen Ersatzteile.
| Vergleichsfeld | Zwei E1008 Ferrulen | Eine TE 1008 Ferrule |
|---|---|---|
| Deklarierte Leiteranordnung | Eine × 1.0 mm² in jeder Aderendhülse | Zwei × 1.0 mm² in einer Aderendhülse |
| Anzahl der vorbereiteten Enden | Zwei | Eins |
| Freiliegende Metalllänge F | 8.0 mm pro Ende | 8.0 mm |
| Gesamtlänge L | 14.7 mm pro Aderendhülse | 15.1 mm |
| Katalog W, wie bezeichnet | 3.1 mm pro Aderendhülse | 5.1 mm |
| Ungepresster Außendurchmesser D / DΦ | 1.8 mm pro Aderendhülse | 2.3 mm |
Dies sind Die deklarierten Nennmaße im Katalog von YOCL, wobei die Buchstabenbedeutungen anhand jeder Serienzeichnung geprüft werden. W bezeichnet die angegebene Einstiegsabmessung; es ist keine vollständige maximale Kragenabmessung. D beschreibt das unbeschaltete Rohr, nicht die fertige Crimpung.
Beide Optionen haben F = 8 mm, doch ihre vorbereitete Endanzahl und Nenngeometrie unterscheiden sich. Zwei E1008 Teile werden nicht zu einem TE 1008 Teil, indem man sie nebeneinander legt. Der Anschluss benötigt immer noch die entsprechende Anordnung, freigelegte Länge, fertiges Profil und Einstiegsspiel. Der Katalogvergleich kann diese Bedingungen nicht bestätigen.
Für andere Leitergrößen und Längenoptionen verwenden Sie die Draht-Endhülsen-Größentabelle anstatt Abmessungen aus dem Modellcode-Muster abzuleiten.
Passen Sie das fertige Ende an die Anschlussanforderungen des Anschlusses an
Lesen Sie die Anschlussdaten und Anweisungen des genauen Empfangsgeräts. Unterscheiden Sie alle Kategorien für einen einzelnen, mit Endhülse versehenen Leiter, zwei Leiter in einer Zwillingsendhülse und zwei separate, mit Endhülse versehene Enden. Ein übergeordneter Leiterbereich löst nicht auf, welche Konfiguration gilt.
Vergleichen Sie die angegebene Konfiguration mit drei physikalischen Merkmalen:
- Fertiges Metallprofil: seine Form und Abmessungen nach der entsprechenden Crimpung. Der Katalogdurchmesser ist unzureichend; allein die Bezeichnung eines quadratischen oder hexagonalen Profils reicht nicht aus, um die Passform zu bestimmen.
- Freiliegende leitfähige Länge: das Metall, das für die Aufnahmeverbindung zur Verfügung steht. Stimmen Sie die Vorbereitungsanforderungen des Geräts ab; F und die Gesamtlänge L sind keine Abisolieranweisungen.
- Kragen und Einführungsspiel: die vollständige Kragen- und Drahteinführungsanordnung um die Anschlussöffnung. Eine Nase, die in die Öffnung eintritt, beweist nicht, dass das gesamte Ende korrekt sitzen kann.
Es kann einen standardbasierten Kompatibilitätsweg geben. Für Anschlussklemmen in der Geräteverdrahtung im Geltungsbereich von UL 486E, erlaubt seine öffentliche §1.4 die Verwendung von Aderendhülsen, die unter UL 486F bewertet wurden, wenn sie innerhalb ihrer Nennwerte und Anweisungen angewendet werden, wobei die freiliegende leitfähige Länge den Abisolierlängenanforderungen des Steckverbinderherstellers entspricht. UL 486E, Ausgabe 6.
Dieser Geltungsbereich ist keine Regel, die verlangt, dass jedes Gerät ein separates “doppelt geprüftes” Etikett tragen muss. Er legt auch nicht fest, dass ein bestimmtes YOCL Modell gemäß UL 486F bewertet ist oder zur gewählten Ausrüstung passt. Dokumentieren Sie den zutreffenden Geltungsbereich und die tatsächlichen Modellnachweise.
Gleich große Paare, gemischte Größen und summierte Fläche
2 × 1.0 mm² bedeutet zwei Drähte, jeder nominell 1.0 mm². Ihre Flächen addieren sich zu 2.0 mm², aber dies qualifiziert keine einzelne 2.0 mm² Aderendhülse für das Paar oder legt die Strombelastbarkeit der Klemme fest. Behalten Sie die ursprüngliche Leiteranzahl und Spezifikation bei.
Die aufgeführten TE-Kombinationen von YOCL sind gleich große Paare. Innerhalb seines U.S./kanadischen Anwendungsbereich, UL 486F’s public §1.2 deckt ebenfalls einen Litzenleiter aus Kupfer oder zwei Litzenleiter aus Kupfer gleicher Größe ab.
Für 0.75 mm² + 1.0 mm², identifiziert die Summe von 1.75 mm² kein passendes TE-Gleichpaar-Modell. Dieses gemischte Paar liegt außerhalb des zitierten gleich großen Geltungsbereichs und hat keine unterstützenden Kombinationsdaten im geprüften YOCL-Katalog. Suchen Sie nach Dokumentation für das exakte Paar, die Aderendhülse, das Werkzeug und die empfangende Verbindung, oder verwenden Sie separat geeignete, zulässige Verbindungspunkte. Diese Lücke in den Beweisen begründet kein universelles Verbot für jedes zweckbestimmte Produkt mit gemischter Größe.
Wählen Sie die Anordnung, die Sie dokumentieren können
Für die beiden 1.0 mm²-Drähte wählen Sie zwei Einzeladern wenn die einzelnen Enden und ihre Klemmvorrichtung zulässig sind. Wählen Sie eine Doppelader wenn das gemeinsame vorbereitete Ende die geltenden Anschlussweg- und physikalischen Anforderungen erfüllt. Wenn beide Anordnungen dokumentiert sind, bleibt jede eine Option. Wenn nur Nenn-Aderendhülsenabmessungen verfügbar sind, bleibt die Anschlussakzeptanz ungelöst.
Bei der Überprüfung des YOCL Draht-Aderendhülsen-Sortiments, geben Sie die Größe, das Material und die Konstruktion jeder Ader, die beabsichtigte Einzel-/Doppeladeranordnung, die Anforderung an die freiliegende Länge, den Anschlussreferenz und die Mengen an. Fordern Sie die relevanten Modell- und Werkzeugdokumente für diese Kombination an.
Referenzen
- YOCL Produktinformationen — Vorkonfektionierte Aderendhülsen der Serie E. Veröffentlichte Modelltabelle und Originalzeichnung; E1008 deklarierte Abmessungen, abgerufen am 7, 2026.
- YOCL Produktinformationen — TE Twin Cord End Connectors. Veröffentlichte Modelltabelle und Originalzeichnung; TE 1008 Anordnung und Abmessungen, abgerufen am 7, 2026.
- UL Standards & Engagement — UL 486E: Equipment Wiring Terminals for Use with Aluminum and/or Copper Conductors. Ausgabe 6, Januar 31, 2024; öffentlicher Geltungsbereich, §1.4. Vollständiger kostenpflichtiger Standard nicht konsultiert.
- UL Standards & Engagement — UL 486F: Bare and Covered Ferrules. Ausgabe 3, Dezember 9, 2024, überarbeitet im August 28, 2026; öffentlicher Geltungsbereich, §1.2. Vollständiger kostenpflichtiger Standard nicht konsultiert.