Tabela de Tamanhos de Tubo Termoretrátil: Diâmetros Expandido e Recuperado

Consulte uma tabela de tamanhos de tubo termo-retrátil utilizando dois diâmetros internos: o diâmetro expandido antes do aquecimento e o diâmetro recuperado livremente após a retração. O diâmetro fornecido deve ser superior à maior característica; o diâmetro recuperado deve ser inferior à superfície que necessita de agarrar. Utilize os limites reais da linha, em vez de dividir um tamanho nominal pela taxa de retração.

As tabelas abaixo reproduzem entradas de tamanho 61 em três séries YOCL. Todas as dimensões estão em milímetros. São declarações de produto específicas da série, não uma tabela universal para todos os materiais termo-retráteis.

Tabelas de tamanhos de tubo termoretrátil YOCL

Aproximadamente 2:1 tubo de parede única — HTS

A Tabela de dimensões HTS YOCL apresenta tamanhos nominais emparelhados e campos antes/depois do encolhimento com tolerâncias ±. Mantenha essas tolerâncias ao ler um tamanho como 12.0/6.0; o par não significa que ambos os diâmetros são exatos.

† A origem intitula a sua coluna após encolhimento de “Máx. I.D. após encolhimento” enquanto lista valores ±. Esses valores são reproduzidos aqui inalterados, em vez de serem reformulados como limites máximos não qualificados. Obtenha os limites definitivos fornecidos/recuperados para o tamanho HTS escolhido antes de aprovar um ajuste próximo a qualquer um dos limites.

3:1 tubo com revestimento adesivo — HS3X

A YOCL HS3X tabela de dimensões indica um ID mínimo fornecido e ID máximo recuperado. As entradas métricas abaixo mantêm os valores publicados de YOCL; não são recalculadas a partir de rótulos de tamanho fracionário em polegadas.

4:1 tubo com revestimento adesivo — HS4X

A YOCL HS4X tabela de dimensões utiliza pares de tamanhos fornecidos/recuperados e limites explícitos de ≥/≤. Por exemplo, 16.0/4.0 identifica um diâmetro de entrada de pelo menos 16.0 mm e um diâmetro de saída de no máximo 4.0 mm.

Estas tabelas cobrem apenas HTS, HS3X e HS4X. Outras classes de parede única, semirrígidas, de barra coletora ou especializadas necessitam das suas próprias tabelas de dimensões; uma relação correspondente não torna os seus tamanhos intercambiáveis.

Os diâmetros expandido, recuperado e instalado são estados diferentes

Diâmetro interior (ID) mede o furo do tubo. Diâmetro exterior (OD) mede o cabo ou componente que deve envolver.

• Expandido/como fornecido: o furo disponível antes do aquecimento, utilizado para a verificação de passagem.
• Recuperada livremente: o furo atingido em condições de recuperação especificadas sem um objeto interno a restringir a contração.
• Instalada: a manga conforma-se em torno do objeto. Um cabo maior do que o furo de recuperação livre impede que este atinja esse furo.

Para a linha HS4X 12.0/3.0, os dois campos do catálogo são ≥12.0 mm fornecido e ≤3.0 mm recuperado. Nenhum campo promete que uma manga instalada em torno de um cabo maior terá um furo 3.0 mm.

Leia os sinais como parte da especificação: ≥ fornece um limite inferior; ≤ fornece um limite superior; ± mantém a variação em torno do valor indicado. Não apague estes sinais ao copiar as dimensões para um pedido de orçamento.

Mantenha também a razão nominal separada. A entrada HS3X 6.4 mm lista um limite recuperado de ≤2.2 mm, enquanto 6.4 ÷ 3 é aproximadamente 2.13 mm. Substituir 2.2 por esse cálculo alteraria a especificação publicada.

Para o mapa de terminologia mais alargado, consulte O que é Tubo Termoretrátil? Relações, Paredes e Revestimentos Adesivos.

Utilize ambos os limites de diâmetro da mesma linha

Para uma verificação preliminar de peças redondas e tubos de extremidade aberta, identify:

• Largest pass-over OD: the widest round feature the unshrunk sleeve must cross, including a connector or joint.
• Smallest covered OD: the narrowest round cable surface onto which the sleeve needs to recover.

Then compare both dimensions with one size row:

Minimum supplied ID > largest pass-over OD

Maximum freely recovered ID < smallest covered OD

NASA KSC-E-165 Revision F, §3.8.1.1.1(a) documents this expanded-larger/recovered-smaller relationship for electrical ground-support-equipment fabrication. It supports the dimensional principle, rather than approval of a YOCL assembly.

Equality leaves no dimensional margin. Include component tolerances and the model’s installation allowance; this chart does not prescribe a universal clearance percentage. Flat busbars, irregular connectors and bundles need a geometry review rather than a single round-diameter comparison.

Worked example: a 14 mm feature and a 5 mm cable

Assume the largest round feature is 14 mm OD and the smallest cable jacket is 5 mm OD. These are illustrative inputs, not measurements of a particular installation.

HS4X 16.0/4.0 passes both dimensional inequalities for these inputs. It remains a candidate requiring application review. The HS3X 12.7 row does not establish clearance over 14 mm. Moving up to HS3X 15.0 establishes that clearance, but its 5.2 mm recovered upper limit does not establish contraction below a 5 mm jacket.

“Not established” does not claim every specimen will fail. It means the published bound is insufficient to assure that check. Choose the nearest listed row that satisfies both requirements with the specified allowance, rather than simply taking the next larger size.

What the diameter chart does not decide

Measure the actual insulated cable OD. American Wire Gauge (AWG) or conductor cross-sectional area does not specify the jacket diameter, and a flattened sleeve’s width is not its inside diameter. A nominal fractional-inch label likewise cannot replace the model’s stated diameter fields.

The installed sleeve also needs enough space and coverage. Check wall thickness with its measurement state, finished outside dimensions and the product’s longitudinal-change information. Do not assume a freely recovered wall value is the wall on a partly recovered cable, or apply the diameter shrink ratio to cut length. Where a wall field is labelled “total”, do not add its adhesive thickness again.

For the liner decision, use Tubagem Termoretrátil de Parede Simples vs. Parede Dupla. A successful diameter check alone establishes neither an electrical rating nor a sealed connection.

To confirm a size, use the Catálogo de tubos termoretráteis YOCL and provide the series, exact size row, largest pass-over dimension, smallest covered dimension and required coverage length. Request the applicable dimensional limits and installation information for the intended material and duty.

Referências

1. YOCL informações do produto — Tubo Termorretrátil de Parede Simples HTS 2:1. Complete 39-row dimension table, nominal pair meaning and published ± fields; checked 6 October 2026.
2. YOCL informações do produto — HS3X 3:1 Tubo Termorretrátil de Parede Dupla com Adesivo. Complete 13-row dimension table and supplied/recovered limits; checked 6 October 2026.
3. YOCL informações do produto — HS4X 4:1 Tubo Termorretrátil de Parede Dupla com Adesivo. Complete nine-row dimension table and supplied/recovered limits; checked 6 October 2026.
4. NASA Kennedy Space Center — KSC-E-165 Revision F, 20 December 2021, Electrical Ground Support Equipment Fabrication, Specification for. Section 3.8.1.1.1(a), printed page 59; dimensional principle within its ground-support-equipment scope.